Janacek, Leos 雅纳切克 钢琴曲集

黑白键盘

里奥斯·雅纳切克(Leos Janacek, 1854-1928)

          里奥斯·雅纳切克（又译“亚那切克”、“杨纳杰克”）被认为是捷克音乐的推动者，是继斯美塔纳与德沃夏克之后捷克最著名的作曲家之一。令人不解的是，他直到耳顺之年才真正创出石破天惊的作品，而自此之后他便飞黄腾达。他的音乐中有令人难以置信的旋律活力，有时候则浪漫得让人肝肠寸断。杨纳杰克对捷克的民族文化深深迷恋，这显然是他灵感的一大泉源，并清楚地反映在他的音乐之中。
      雅纳切克于1854年7月3日出生于东摩拉维亚的许克瓦尔迪，家中共有十四个兄弟姐妹，不论从哪一方面来看他都算得上是聪明的小孩，在很小的时候，他的父亲就已看出他的音乐天分。雅纳切克家境并不富裕，因此只能送他上修道院求学，修道院中有个极有天分的老师，为杨纳杰克的音乐修养打下了良好的基础。雅纳切克决定成为一名音乐老师，其后在求学的修道院任教。
       但是身为一名教师并未能提供他所想要的创作灵感，这从他的作品中就可以看得出来；他早期的作品大致上是呆板而缺乏独特的精神。雅纳切克自己也深知这一点，于是他努力攒下一些钱，前往布拉格的管风琴学校以求得灵感和更高深的知识。一年后学成离校，又学了其他很多东西，心里一直有个自己办学的愿望。
       他的音乐理念在当时相当激进，例如他认为音乐的节奏应与口语断句相配合，甚至配合虫鸣鸟唱。他对此一概念甚为执着，而这些理论后来证明也不像刚听到时那么奇怪。自此以后有许多作曲家也将此原则奉为圭臬，例如梅西安的《异国鸟》Oiseaux exotiques 就是将鸟鸣声以音乐方式表现之旷世奇作。
       时光飞逝，雅纳切克仍未在音乐上有任何重大突破，他却继续坚持他“口语断句”及民俗风格的音乐理念。直到1916年，布拉格国家歌剧院同意上演他的歌剧《耶努法》Jenufa 时，他的音乐生涯才展露一线曙光。这次的公演获致空前的胜利，没有多久这出歌剧就在全欧各地上演。 他在最后十二年间写作了不少奇佳的作品，其中包括歌剧、合唱曲、独奏曲及室内乐曲，六十四岁时，在他仍为已婚之身的状况下，他爱上了另一个女人，她为这位风烛残年的作曲家带来了新的灵感，创作了他最好的数首作品，包括一部弦乐四重奏《情书》Intimate Letters 。雅纳切克曾写出二十世纪最美妙迷人的几部歌剧，他也是本世纪最具原创性的音乐思想家，而且他是历来大器晚成的音乐家中最伟大的一位，他一直到世纪交替、近50岁时个人风格才完全成熟。
      雅纳切克一生都对家乡摩拉维亚(Moravia)的民谣音乐抱持着极大的兴趣，并曾在布尔诺的奥古斯丁修道院唱诗班中接受训练，这都使他非正统的音乐语言带有兼容并蓄的特色，而且容易接受新的音乐风潮。不过，他大部分作品的风格仍是独一无二的，他依循自己对节奏、和声与音色的直觉，配合简洁的旋律与活力充沛的管弦乐法，使得乐曲更加清新动人。雅纳切克去世前两年曾访问英国。据说当时当一个童仆报旅馆房间号码时，他立刻把他的“音符”记录下来。对嗓音本色音响的兴趣，造就了雅纳切克音乐的特色。 象巴托克一样，雅纳切克不仅是一位作曲家，而且还是一个博物学家；他住在一间位于狩猎场的小屋里写出了森林景象的歌剧《狡猾的小狐狸》。还有小号、大号和鼓的鼓角之声的《小交响曲》，这也是部个性鲜明的作品，类似的作品还有两部自传性质的弦乐四重奏，这是表现他对比他年轻将近40岁的已婚妇女卡米拉·斯托斯洛娃的爱情的作品。 “在我的作品里凡有纯洁的情操、真挚、忠诚和炽烈的爱之处”，他写信给她说，“你是这一切的源泉。”卡米拉十一岁的儿子迷失在胡克瓦尔迪原始森林时，雅纳切克帮助寻找时不慎着凉，后来发展为致命的肺炎，于1928年8月12日在俄斯特拉法病逝。

◆聆赏入门
《小交响曲》Sinfonietta /管弦乐团
《“情书”弦乐四重奏》"Intimate Letters" String Quartet No.2 /室内乐
《耶努法》Jenufa /歌剧
《格里高利弥撒》Glagolitic Mass /声乐

◆聆赏进阶
《穆拉迪》Mladi /室内乐
《狡滑的小狐狸》The Cunning Little Vixen /歌剧
《死屋手记》From the House of the Dead /歌剧
《塔尔寺布尔巴狂想曲》Tarns Bulba /歌剧

黑白键盘

一、荒草蔓延的小径 On an Overgrown Path

      《荒草蔓延的小径》On an Overgrown Path ，是雅纳切克最著名的钢琴套曲，于1916年出版，全部套曲共分三部分。第一部分的十首作品为作品原本；而第二部分是未命名的两首曲子；第三部分则是作者试图对该标题进行再创作而编辑而成的三乐章作品。
      由于这些作品大多取材于斯洛伐克民间乐曲，所以作品多显得活泼而具有舞曲性质，尤其是第一部分的第三首《大家一起来》，让人想起肖邦的玛祖卡；第九首的《眼泪》就像舒曼的《儿时情景》般让人感动。整部作品蕴涵着一种温暖平静的心情，甚至让人体味到诗意般的甜蜜。速度多为行板的这部作品倒是体现出亚那切克音乐的沉思性（Meditative）。其实他倒是一位心情创作的典型，看看他前面的几部歌剧，大多都和他的第二任妻子卡米拉·斯托丝洛娃（Kamilla Stosslova）有关；而那两部四重奏或为文学作品感动而作，或为一种表达爱意的方式；而七十寿辰时写下的《管乐六重奏“青春”》Wind Sextet "Youth"（1924）则是对童年的“朝花夕拾”。


作品目录：

第一部：

1. 我们的黄昏 Our Evenings ，升c小调，2/8拍，中板。

2. 落叶 A Blown Away Leaf ，降D大调，2/4拍，行板。

3. 大家一起来！Come With Us! ，D大调，2/4拍，行板。

4. 德利福克的圣母玛丽亚 The Madonna Of Frydek ，降D大调，6/8拍，庄重的。

5. 他们像燕子一样饶舌 They Chattered Like Swallows ，升c小调，4/8拍，稍快的。

6. 无词歌 Words Failed me ，降E大调，4/8拍，行板。

7. 晚安！Good Night! ，C大调，4/8拍，行板。

8. 梦魇 Unutterable Anguish ，e小调，2/4拍，行板。

9. 眼泪 In Tears ，G大调，2/4拍，小广板。

10.赶不走的猫头鹰！The Barn Owl Has Not Flown Away! ，升c小调，2/4拍，行板。

第二部（无标题）：

1. 降E大调 ，4/8拍，行板。

2. 降e小调 ，3/8拍，小快板。

第三部（无标题）：

1. D大调 ，3/8拍，更活泼的。

2. 降E大调 ，2/8拍，快板。

3. c小调 ，3/8拍，生动地。

黑白键盘

二、在雾中 In the Mist
     《在雾中》In the Mist ，作于1912年，由四首作品组成。它们都是非常古典的调性作品。除了调色上的偏冷，在主题发展上倒是有贝多芬晚期钢琴奏鸣曲的影子（虽然对亚那切克来说，贝多芬是看不上眼的人）。而且更加强烈的感觉是他在作品中对民族音乐的应用而使得作品有鲜明的地域特色。这大概也是他和渐德奥化的德沃夏克的区别，或许也是他未能成及早博得名声的原因之一。不过在对民族音乐的处理上，巴托克显然走得更远，扎得更深而非仅是对原始材料的稍加处理。

1. 行板 Andante，降D大调，2/4拍。

2. 很慢的柔板 Molto adagio，降D大调，2/8拍。

3. 行板 Andante，降G大调，4/8拍。

4. 急板 Presto，降D大调，5/4拍。

黑白键盘

三、钢琴奏鸣曲"1. X. 1905" Piano Sonata "1. X. 1905"

     《钢琴奏鸣曲"1. X. 1905"》Piano Sonata "1. X. 1905" ，创作的起因让人伤感和无奈：1905年十月一日，在布尔诺（Brno）的争取创办捷克大学的游行中，一位工人被哈布斯堡（Habsburgs）军警射杀。作曲家为此震惊而写下这部作品，并取名为"1. X. 1905" 。
      作品原为三个乐章，第三乐章在演出前被作者烧毁，雅纳切克甚至废弃了前两个乐章，幸亏已经被演奏者拷贝过而保留下来。现作品由两部分组成，分别标题为“恶兆”The Presentiment 和“死亡”The Death 。对于雅纳切克来说，音乐似乎是种文体，可以用来记录事件以及个人的心情。换句话说，雅纳切克的钢琴作品里充满描述性的乐句和微小、丰富的动机。这部作品毫不例外，从始至终弥漫着宿命的黯淡色彩。尤其是第二部分“死亡”，缓慢展开的主题动机经过数次重复进入不同声部，无伴奏式的单一旋律发展让人沉思。当主题进入第二次重复后，经过转位形成略带希望的亮色－－随之而来的却是尖锐的冲突，直至再次沉寂下去。

黑白键盘

四、摩拉维亚舞曲集 Moravian Dances

       雅纳切克的《摩拉维亚舞曲集》Moravian Dances 不同于斯美塔那《被出卖的新娘》里的舞曲以及德沃夏克的《斯拉夫舞曲》。作品中看不到雅纳切克任何管弦乐作品的痕迹，也没有以往作品的精雕细琢。但其仍不失为一部有意义的民族音乐作品。

这部作品由23首短小的乐曲组成：

1. Trojak
2. Silnice
3. Tetka
4. Kukacka
5. Trojky
6. Starodavny
7. Kalamajka
8. Holubicka
9. Sekerecka
10. Rozek
11. Konope
12. Celadensky
13. Kozusek
14. Korycansky
15. Kyjovy
16. Valaska
17. Sedlacka
18. Do kola
19. Trojak lassky
20. Pozehnany
21. Kolo
22. Celadensky - 2
23. Polky

黑白键盘

五、摩拉维亚民歌集 Moravian Folksongs
            《摩拉维亚民歌集》Moravian Folksongs 共由十五首雅纳切克所收集到的民歌创作而成的小曲组成。发表于1922年。这15首作品分别是：

1. Ty hodiny vívanské
2. Ked si já zazpívám
3. Ach, ty Jurko, Jurenko  
4. Marys, moja Marys
5. Uz sa mne muj mily pryc ubirá  
6.Plelo dívca, plelo len
7. Sluboval's mi
8. Cí to pachole v noci chodí
9. Cí je to devce na tom vrsku
10. Dyz ja budu lezat v cerném lesi
11. Bezi voda, bezi
12. Hradcanské honiny z temna bijou
13. Na cernej hore sedlácek ore
14. Na Javorine
15. V tem hruseckém cirém poli

黑白键盘

六、降B大调主题与变奏曲 Thema con Variazioni in B-flat Major Op.1

      《降B大调主题与变奏曲》Thema con Variazioni in B-flat Major Op.1 ，又称《为“赞卡”而作的变奏曲》Variations for Zdenka 。作于1880年，在赞卡·夏尔佐夫（Zdenka Schulzov）的鼓励下发表。当时雅纳切克还是莱比锡音乐学院的学生，但自从他发表这个作品并取得成功后，他已经很明确自己将要做些什么。作品由一个2/4拍的降B大调行板主题，七个主题和尾声组成。主题富于感染力，虽然它不太有名气。

黑白键盘

七、煽情间奏曲 Intermezzo Erotico - 音乐套曲《失踪者日记》第13首

雅纳切克为男高音、女低音、三组女声合唱和钢琴而作的音乐套曲《失踪者日记》The Diary of One Who Disappeared ，作于1917年-1919年。共由四十六首作品组成。

1. One Day I Met A Young Gypsy Girl
2. That Dark-Skinned Gypsy Girl  
3. The Glow-worms Are Dancing
4. The Young Swallows
5. Ploughing Is Heavy Work
6. Hey, You Grey Oxen
7. Now That I've Lost My Little Pin
8. Don't Look So Sadly After Me
9. Welcome, Janicek
10. God In Heaven, Eternal One
11. The Sweet Smell Of Ripening Wheat
12. The Shady Elder-grove
13. XIII. Piano Solo Intermezzo Erotico
14. The Sun Climbs High
15. My Gren Oxen
16. What Have I Done?
17. That Which Fate Has Ordained
18. Now Nothing Matters To Me
19. The Magpie Flies Away
20. I Have A True Love
21. My Dear Father
22. Farewell, My Native Land
23. That Clock In Vivany
24. When I Sing A Song
25. Oh Georgie, Georgie Dear
26. Mary, My Mary
27. My Darling's Already Leaving
28. A Girl Was Weaving Flax
29. You Promised To Marry Me
30. Whose Lad
31. Whose Lass
32. When I Lie Down
33. A Stream Is Running
34. The Hradcany Clock
35. On A Black Mountain
36.  On That Javorine Plain
37. On That Clear Field Of Hurasky
38. A Reminiscence
39. In Memoriam
40. Andante
41. Moderato
42. The Golden Ring
43. I Wait For You
44. Christ The Lord Is Born
45. God In Heaven
46. The Sun Climbs High

《煽情间奏曲》Intermezzo Erotico ，是其中的第十三首，为钢琴独奏而作，2/4拍，行板。

黑白键盘

八、回忆 Erinnerung

《回忆》Erinnerung ，是雅纳切克生前发表的最后一首钢琴作品，作于1928年，刊登在当时的贝尔格莱德音乐杂志上。这首作品充满了雅纳切克的风格，为他的一生划上了一个悲惨的句号。作品为a小调，6/4拍，有节制的。其主题动机让人回想起他于1912年首演的歌剧《卡佳·卡巴诺娃》Katya Kabanova 中第二幕中卡佳的唱段：“为什么人类不能象鸟儿那样在天空自由自在地飞翔...”

黑白键盘

九、挚爱的素描 Intime Skizzen

《挚爱的素描》Intime Skizzen ，又称“钢琴小曲集”Miniatures ，其中收入了亚雅切克生前于不同年份所作的十三首钢琴小品，于1994年出版：

1. 克莱恩塞坦宫殿 Malostransky palác (Kleinseiten-Palais) ，作于1927年1月16日，2/4拍，行板。

2. 无题 Bez názvu (Ohne Titel) ，创作年份不详，D大调。

3. 旋律 Melodie ，曾于1923年出版，8/4拍，有节制的速度。

4. 中板 Moderato ，曾于1911年出版，G大调，2/4拍。

5. 听天由命 Jen slepy osud? (Nur blindes Schicksal) ，作于1927年12月11日，6/4拍。

6. 消逝的过去 Aby uz se nemohlo jíti nikdy zpet (Damit man nie zurück konnte) ，作于1928年2月12日，2/4拍，行板。

7. 金戒指 Zlaty krouzek (Der goldene Ring) ，作于1928年8月7日（或8日），3/4拍。

8. 我等着你 Cekám Te! (Ich erwarte Dich!) ，作于1928年8月，A大调，3/4拍，温柔的。

9. 回旋曲 Rondo ，作于1877年7月，g小调，4/4拍。

10. 记忆 Na památku (Andenken) ，曾于1886年出版，降A大调，2/4拍，有节制的速度。

11. 奥尔加 Své Olze (Meiner Olga) ，作于1896年10月5日，G大调，2/4拍，中板。

12. 摇篮曲 Ukolébavka ，曾于1920年出版，G大调，2/4拍。

13. 我主基督诞生 Narodil se Kristus Pán (Geboren ist Herr Jesus Christ) ，作于1909年12月24日，G大调，4/4拍。